Yes, it's annoyingly vague. My guess is that the Guards frowned on such vandalism of equipment. I've found some posts on forums which support this, but I don't know. I have a WiP Recce intended as a Guards vehicle - and jfariahitech's model is very inspiring. Especially the figures.