US Sherman names (all types):
"Honky-Tonk", "Dixie-Belle" and "War-Daddy II" (M4A1s from 1st Armoured Div, destroyed at Kasserine Pass)
"Henry III" (M4A1 used by Lt. Col. Henry Gardiner of 1 Armoured Div in Tunisia - his third tank)
"Eternity T" (M4A1 from 2nd Armoured Div in Sicily)
"Fury" (M4 from 2nd Armoured in Normandy - yes, this is the real "Fury")
"Houston-Kid II" (M4A3 105mm, Germany)
"Thunderbolt IV" (M4A3 (76mm) used by Maj. Creighton Abrams of 4th Armoured Div - his fourth tank)
"Flat-Foot-Floogie" (M4A3 HVSS from 11th Armoured Div)
"First in Bastogne" (not a name, but a slogan, scrawled on an M4A3E2 Jumbo)
Some of these vehicles also had additional markings, like the thunderbolt symbol on "Thunderbolt IV". Bison Decals does some very accurate decals, which are worth checking out. Note that I've chosen quite a few early M4A1s - this isn't an accident (hint hint!)